The influencial cross-party Commons Treasury Committee says the whole economy could suffer is George Osborne’s fiscal measures against the private rental...