The founder of an agency which started life in a front room is handing the family firm over to her son...