New research reveals that only 16 per cent of private tenants positively choose to rent. The study, commissioned by specialist insurance firm...